James K. Aitken and Edward D. Kessler have assembled here a widely diverse collection of essays on Jewish-Christian relations, a discipline that, compared with other subjects studied in university and religious circles, is relatively young. Jewish-Christian relations is a complex enterprise that cannot be reduced to simple theological or historical narratives; it must take into account politics, sociology, education, language, history, biblical studies, hermeneutics, and theology. The contributors view their particular subject through the lens of all of these disciplines while ably meeting the challenge of looking toward the future. Chapter One Introduction James K. Aitken and Edward D. Kessler Chapter Two Jews Facing Christians The Burdens and Blinders of the Past Marc Saperstein Chapter Three The Bible in Future Jewish-Christian Relations John F.A. Sawyer Chapter Four The Orthodox Churches in Dialogue with Judaism Nicholas de Lange Chapter Five Jewish Russian Orthodox Christian Dialogue Irina Levinskaya Chapter Six Catholic-Jewish Agendas Remi Hoeckman, OP Chapter Seven Institutional Relations in Jewish-Christian Relations Rev. Friedhelm Pieper Chapter Eight The New Europe, Nationalism, and Jewish-Christian Relations David Weigall Chapter Nine Israel within Jewish-Christian Relations Andrew P.B. White Chapter Ten The Effect of the Holocaust on Jewish-Christian Relations Stephen D. Smith Chapter Eleven A Third Epoch The Future of Discourse in Jewish-Christian Relations Peter Ochs and David F. Ford Chapter Twelve Women's Voices in Jewish-Christian Relations Christine Trevett Chapter Thirteen Considering a Jewish Statement on Christianity Edward Kessler and James K. Aitken The Significance of Dabru Emet Edward Kessler What Does Christianity in Jewish Terms Mean? James Aitken Chapter Fourteen Jewish-Christian Relations in the Inter-Faith Encounter Martin Forward Cumulative Bibliography List of Contributors Index †